ただいま!!             ~ by gun ~

ただいまバリより戻りました。今回の買付けはJALで渡バリしましたが飛行機が満席。同行の山崎社長とは別々の席でちょっと寂しいフライトとなってしまいました。滞在は実質3日間…

広告

ただいまバリより戻りました。
今回の買付けはJALで渡バリしましたが飛行機が満席。
同行の山崎社長とは別々の席でちょっと寂しいフライトとなってしまいました。
滞在は実質3日間。
さぞかし楽しいバカンスを期待していただろう!?
株式会社けしきやの社長 山崎君。
そんな期待をよそに丸々3日間。仕事。仕事。。仕事。。。
唯一の休みは滞在最終日の午前のみ。その日だけはプールでスイミング。
「こんなにどっぷり仕事したのは久しぶり!」と、山崎君。

ファイル 108-1.jpgファイル 108-2.jpg

そんなわけで買付けは順調。
オーダー品の製作。新作の買付け。そしてタイル等ストーンの買付け。
本当に充実した3日間でした。お疲れ様でした。

ひとつ新作のソファーを紹介します。

ファイル 108-3.jpg

フレームは最高級のジャティ。奇抜なデザインも素敵です。
この商品は1点のみ。
予約を入れていただければ最優先でお譲りしますよ!!

その他多数の新作商品。画像がありますので是非問い合わせください。

そんなわけで今回の買付けは無事終了して会社に戻ってきましたが早速お客様が。
スーツケースに入れて持ち帰ってきたお客様指定の
”モルト フラワーシャワー“ を納品。
モルトは種類が多く全て商品を販売していませんが
以前お客様がバリに行かれて気になっていた商品みたいです。
そんな商品も言って頂ければなんでも買付けしてきますよ。

買付け 3日目(最終日)         ~ by Sea ~

つい 2時間程前、郡司社長そして山崎社長を、ご滞在先ホテルでお見送り…。今回は、通常のご滞在期間より1日短いご滞在。郡司社長!山崎社長!!タイトなスケジュールの中、本当にお…

つい 2時間程前、郡司社長そして山崎社長を、ご滞在先ホテルでお見送り…。

今回は、通常のご滞在期間より1日短いご滞在。
郡司社長!山崎社長!!タイトなスケジュールの中、本当にお疲れ様でしたm(_)m

さて本日、買付け3日目(最終日)は12:00集合で、まずはクロボカンへ。
昨日(17日)出直す予定だった業者様へ、
ご注文頂いておりますテーブル及び鏡の手配にお伺い致しました。

ファイル 107-4.jpg

ファイル 107-5.jpg

資料を確認しながら、サイズ・色・フィニッシング等細かな打ち合わせをし、手配完了!
いつも期待を裏切らない、素晴らしい商品を製作して下さり、
安心してお取引きさせて頂いる業者様の1つです☆(^^)☆

【ご注文を頂きましたお客様~!!】
  商品ご到着は9月になりますが、 『期待大☆』 でお待ち下さいね(‘-^*)//

ちなみに、座り心地が良い、リラックスするのに最適なソファーを1点、ご購入致しました。
早いもの勝ちです! 入荷情報をお見逃しなく!!!

次に、当社オリジナルセラミック(陶器)製作に向け、
商品サイズの確認等、簡単な打ち合わせを致しました。
当社に新たな部門 『Keramik』 の登場に、乞うご期待(^^)v
※ 『Keramik』 = 『ceramic』 です。インドネシア語では 「ケラミック」と発音します。

買付け最後の最後は… Discovery Shopping Mall へ。
目当ての商品は『 造花 』 。 「ここで買付け?」と思われる事でしょう。
実は、バリでは造花を取り扱っている業者様が少ないxxx 無いんですxxx
商品コピーがお得意なお国柄ですが、造花を探すのは大変なんです(--;)

惜しくもイメージに近い造花がなく、ご購入までに至りませんでした。残念xxx

買付けが終了し、時計を見ると … 丁度、サンセットの時間!
Discovery Shopping Mall はビーチ沿いにあるので、早速、サンセットを眺めにビーチへ。

ファイル 107-1.jpg

ファイル 107-2.jpg  綺麗なサンセットをバッグに、記念撮影~☆  『satu(=1) dua (=2) tiga (=3)!カシャッ!!』

ご出発まで時間があることから、郡司社長の提案で、その後マッサージへ!

ファイル 107-3.jpg

外観は「高そう~…」な感じですが、街中にあるマッサージ店と変わらないお値段!
とても上手で、気持ち良くて寝てしまいますよ~♪
バリへお越しの際、一度お試しあれ!!!

ちなみにお値段は… 
    ・全身マッサージ(1時間)  Rp60,000 / 570±
    ・フットマッサージ (1時間)  Rp50,000 / 480±

“あっ!!” という間に過ぎた3日間。
郡司社長、山崎社長、本当にお世話になりました。
そして、ありがとうございました。

来週早々から検品作業がスタート。
引き続き、コンテナ出荷まで突っ走りまぁ~す(^^)v

買付け 2日目             ~ by Sea ~

本日も引き続き、 “カラッ!” と晴れていい天気♪10:00集合で、ギャンニャール方面へ買付けスタート~!!まずは、竹製家具を取り扱っております業者様へ、テーブルの手配にお伺い…

本日も引き続き、 “カラッ!” と晴れていい天気♪
10:00集合で、ギャンニャール方面へ買付けスタート~!!

まずは、竹製家具を取り扱っております業者様へ、テーブルの手配にお伺い致しました。
このテーブル、前回買付け致しました 『バンブーベッド』 のサイドテーブルです。
サイズ・デザイン等、業者様と綿密に打ち合わせを行い、当社オリジナル商品☆(^^)☆
今から仕上がりが楽しみです(^^)

次に、日本で流行っているという 『シアバター (ボディクリーム)』 探し!
日本の流行に疎い私… “シアバター?何だそりゃ??” と何が何だか検討も付かずxxx
でも!さすが郡司社長!! 事前に日本で情報収集をし、商品GET!!!
みなさぁ~ん! 当社で販売される日も近いですよ~!! 楽しみにお待ち下さいね(^^)v

『シアバター』 を後にし、次はストーンカービングを取り扱っております業者様へ。

ファイル 106-1.jpg

ファイル 106-2.jpg

職人さんの作業をじっくり拝見しつつ、1点1点商品チェックをし、お選びになる山崎社長。
沢山の商品をご購入しました。
その中でも、山崎社長オリジナルの 『門』!
どんな風に仕上がってくるか “ワクワク~♪” しますね☆

いつもお世話になっているカーゴ会社にもお伺いし、コンテナスケジュールを確認。
来月20日前後に、出荷予定です。

さぁ~て!明日は12:00集合で買付けです。
今回から登場する、 『当社オリジナルセラミック(陶器)製品』 の打ち合わせ及び手配、
買い残し商品等を買付けしてまいります(^^)

買付けスタート!!           ~ by Sea ~

昨夜、弊社社長 郡司がバリ入りしました。今回は、 「(株)けしきや 山崎社長」 がご一緒です。早速、本日10:00にご滞在先ホテルロビー集合で、買付けスタート!!最初にお伺いしま?…

昨夜、弊社社長 郡司がバリ入りしました。
今回は、 「(株)けしきや 山崎社長」 がご一緒です。

早速、本日10:00にご滞在先ホテルロビー集合で、買付けスタート!!

ファイル 105-1.jpg

ファイル 105-2.jpg

最初にお伺いしました業者様では、約2時間に渡り、商品を吟味。
山崎社長は真剣な眼差し、物静かな物腰で、商品1点1点を細かくチェック。
壁用タイル、ウォーターフォーテンション、ランプ… 
その他、沢山の商品をご購入しましたよ~(^^)

その後、ご注文頂いております、テーブル及び鏡を手配する為、クロボカンに!

ファイル 105-3.jpg

しかし… 先行のお客様がいらっしゃり、業者様はお忙しいご様子xxx (-.-;)
明日(17日)出直す事にし、次は… ジンバラン方面へ~!!

ジンバラン方面では、3つの業者様にお伺いしました(^^)v

まず最初は、ランプ屋さん。
郡司社長、山崎社長、お2人共に、 「カッコイイ~(*^^*)」 と惚れこんだランプを 3点ご購入~☆

次に、ストーンランプ及びタイルを取り扱っている業者様へ。
ここでも山崎社長は、1点1点、細かく商品をチェック。
暑い日差しを受けながら…
サイズ及び色違い、素材が違うもの等、多数のタイルをご購入致しました(^^)

最後は、ラタン家具を取り扱っている業者様へ。
ご注文頂いております、ラタンテーブルの手配は勿論、その他、2点ご購入~☆
その2点は、やはり 「カッコイイ~(*^^*)」 とお2人が惚れこんだ商品です!
クッションカバーの色選び時は、山崎社長も参加!
ご一緒に色を選びました(^^)

明日も10:00集合で、ストーンカービング、竹製家具等、ギャンニャール方面に買付けです(^^)v

郡司社長! 山崎社長! 明日も1日、お世話になります。
どうぞ宜しくお願い致します!!!

Senang!! ③         ~ by gun ~

Asian Relaxation Hair Salon Senang(スナン)様の看板施工工事が完了しました。世界にひとつだけのオリジナルの看板!!いかがですか?いい感じでしょ!!昨晩 小雨の中オーナー様…

Asian Relaxation Hair Salon Senang(スナン)
様の看板施工工事が完了しました。

世界にひとつだけのオリジナルの看板!!

ファイル 103-1.jpg

いかがですか?いい感じでしょ!!

昨晩 小雨の中オーナー様と一緒に組み上げました。
総重量は300Kg。
ユニックを使ってゆっくりと慎重に持ち上げ設置するのです。

野澤氏。昨日は遅くまでお疲れ様でした。

同じタイプのものが当社にも置かれています。

ファイル 103-2.jpg

デザインは勿論。サイズの変更や色付けも出来ます。
興味のある方は是非お問い合わせください。